J No Comments

英國生活知識:牙科醫療

英國的醫療體系之中,牙科是少有需要自費的項目。而牙醫和GP 又不在同一個系統之中,換句話說,若你已登記GP,都要另外再登記牙醫。不過,和登記GP不同,登記牙醫是不用按地址劃分,喜歡找哪一個牙醫都可以。

而找牙醫,又有分NHS 牙醫,以及私家牙醫。

NHS 牙醫是按政府的NHS 牙醫收費表收費,而私家的牙醫的收費則沒有固定準則,不過通常來說,私家牙醫一般預約比較快,設備也比較好。

一般NHS 牙醫收費表:

  • Emergency dental treatment 緊急牙科治療– £23.80
    • 包括NHS初級保健中的緊急護理,例如緩解疼痛或臨時補牙。
  • Band 1 course of treatment 第一級療程– £23.80
    • 臨床檢查,病例評估和報告
    • 矯牙的評估和報告
    • 諮詢,牙齒檢查,診斷和治療計劃
    • X Ray
    • 預防牙齒和口腔疾病的指導,包括飲食建議和牙齒衛生指導
    • 初步補牙
    • 重新補牙,拋光,及修正
    • 為病理檢查
    • 假牙或矯牙器的調整和放鬆
    • 牙骨質敏感的治療
  • Band 2 course of treatment 第二級療程 – £65.20
    • 包括第一級療程,以及
    • 非手術性牙周治療(牙齦疾病治療),包括牙根刨平,深度除垢等
    • 外科牙周治療,包括牙齦切除等
    • 牙齦移植
    • 使用永久填充物補牙
    • 牙髓治療(根管治療)
    • 拔牙
    • 牙齒移植
    • 口腔外科手術
  • Band 3 course of treatment – £282.80
    • 包括第一,二級療程,以及不同材質的鑲牙,牙齒矯正,安裝假牙等複雜的治療。

哪裡找NHS 牙醫?

可以按地址找附近的牙醫,因沒有Catchment Area 所限,可以選擇住宅附近,或工作地點附近,或朋友介紹的都可以,但,不是每一個NHS 牙醫都接受新登記,所以需要向各牙醫查詢還接不接受新登記。若不接受,只好再找另一家。

https://www.nhs.uk/service-search/find-a-dentist

私家牙醫

除了NHS 牙醫外,英國也有私家牙醫。和NHS 牙醫一樣,可自由選擇私家牙醫,一般來說,私家牙醫都可以隨時登記,而且預約比較快。

為什麼要找私家牙醫?

  • 美容牙齒治療,例如牙齒增白,矯正等。
  • 緊急預約,一般NHS 牙醫的預約可能要等好幾天,而私家牙醫最快可以預約即日進行療程。

 

移民到英國後,在安頓了一切之後,也應該安排登記NHS牙醫,以便有需要時可以預約,或進行每年的例行檢查,洗牙等。

 

歡迎聯絡我們了解更多申請移民英國的資料。

J
J No Comments

英國生活知識:英國的醫療 – NHS 服務簡介

移民到英國的人仕,都要付Immigration Health Surcharge (IHS) 費用,才可以便用英國醫療 NHS Service. 那麼, NHS Service 包什麼呢?

GP 家庭醫生

  • 如何登記家庭醫生
  • 一般門診服務
  • 專科轉介
  • 留意,現在因為疫情問題,一般門診都改為網上/視像問症,請先電話或網上預約
  • 留意,英國的醫藥分家。若GP開了藥方,是需要去藥房配藥,一般是9.15鎊,以下人仕可以免費取處方藥
    • 60歲或以上
    • 未滿16歲
    • 16至18歲的全日制學生
    • 懷孕或在有孩子在過去的12個月內出生,並且擁有有效的產婦豁免證明(MatEx)
    • 具有特定的醫療狀況並具有有效的醫療豁免證明(MedEx)
    • 患有持續的身體殘疾,使您無法在沒有他人幫助的情況下外出,並擁有有效的醫療豁免證明(MedEx)
    • 持有有效的戰爭撫卹金豁免證書,且處方適用於您接受的殘疾
    • NHS住院病人

醫院服務

  • 醫院服務包括:
    • 門診–去醫院預約診治,但不過夜
    • 日間病者–在病床上進行檢查或手術,但不過夜。 這可能包括小手術,透析或化療等治療
    • 住院病人–在醫院停留1晚或更長時間進行檢查,藥物治療或手術
  • 一般醫院服務要先經GP 轉介
  • 翻譯 (需提前預約)

急症服務 A&E Service

  • 急症服務是為緊急病人而設, 包括:
    • 意識喪失
    • 急性混淆狀態和持續發作的發作
    • 胸痛
    • 呼吸困難
    • 無法停止的嚴重出血
    • 嚴重的過敏反應
    • 嚴重燒傷或燙傷
    • 中風
    • 重大傷害,例如道路交通事故
  • 較輕的傷病者可以在急救中心或輕傷病房中治療,A&E不能替代GP的工作。
  • 旅客也可以免費使用急症室服務,但不包括住院服務。

牙醫

  • 牙科是為數不多的付費NHS服務之一,以下列出NHS牙科治療的分級費用。
    • 緊急牙科治療– £22.70,包括NHS緊急護理,例如緩解疼痛或臨時填充。
    • Band 1 療程–£22.70內容包括檢查,診斷(包括X射線),有關如何預防將來出現問題的建議,洗牙以及預防性護理。
    • Band 2的治療過程–£62.10,這包括Band 1所列的所有內容,以及任何進一步的治療,例如補牙,牙根護理或拔除牙齒。
    • Band 3療程– £269.30,包括以上Band 1和 Band 2所列出的內容,以及處理牙冠,假牙問題等等。

藥物

  • GP開了藥方,是需要去藥房配藥,一般是9.15鎊,以下人仕可以免費取處方藥
    • 60歲或以上
    • 未滿16歲
    • 16至18歲的全日制學生
    • 懷孕或在有孩子在過去的12個月內出生,並且擁有有效的產婦豁免證明(MatEx)
    • 具有特定的醫療狀況並具有有效的醫療豁免證明(MedEx)
    • 患有持續的身體殘疾,使您無法在沒有他人幫助的情況下外出,並擁有有效的醫療豁免證明(MedEx)
    • 持有有效的戰爭撫卹金豁免證書,且處方適用於您接受的殘疾
    • NHS住院病人
  • 所有藥房均提供以下服務:
    • 分發NHS處方藥
    • 使用重複處方服務(在GP同意下)
    • 緊急藥品供應(根據藥劑師的決定)
    • 撲熱息痛等非處方藥
    • 處置不需要或過期的藥物
    • 有關治療輕微健康問題和健康生活的建議
  • 藥房技術人員可以提供以下幫助:
    • 使用吸入器
    • 如何安全服藥
    • 幫助您了解新藥的正確劑量以及您需要多久服用一次
    • 分發重複處方, 重複處方可以兩種不同的方式發出:
      • 您每次需要重複處方時,由您的GP批准的處方。
      • 您只需訂購一次處方,您的GP就會為您批准一系列處方。處方會自動發送到藥房,因此您無需每次都訂購它。這稱為電子重複分配。 GP手術或藥房會在您需要重新訂購處方時告知您。
  • 藥房可以就一系列常見狀況和輕傷提供治療建議,例如:
    • 疼痛和痛苦
    • 喉嚨痛
    • 咳嗽
    • 感冒
    • 流感
    • 耳痛
    • 膀胱炎
    • 皮疹
    • 出牙
    • 紅眼睛
    • 如果您想購買非處方藥,藥劑師可以幫助您選擇。

精神健康

  • 一般經由GP 轉介
  • NHS 的精神健康包括:
    • NHS心理治療服務(IAPT)
    • 焦慮服務
    • 抑鬱症服務
    • 飲食失調服務
    • 酒精成癮的心理健康服務
    • 濫用毒品的精神衛生服務
    • 有關更多不同服務和團隊的資料,請參見NHS 的心理健康服務
  • 部份服務可以不經GP 轉介, 包括:
    • 毒品問題
    • 酒精問題的服務
    • NHS心理治療服務(IAPT)

驗眼及配眼境

  • 免費NHS眼科檢查 (如果您符合以下條件,則有資格獲得免費的NHS視力測試):
    • 未滿16歲
    • 16、17或18歲的全日制學生
    • 60歲或以上
    • 被註冊為部分視力或盲人
    • 被診斷出患有糖尿病或青光眼
    • 年滿40歲且您的母親,父親,兄弟姐妹或孩子被診斷出患有青光眼
    • 眼科醫生(眼科醫生)建議您有青光眼的風險
  • NHS 配眼鏡劵 (如果您符合以下條件,則有權獲得配眼鏡劵,以幫助您降低眼鏡或隱形眼鏡的費用):
    • 未滿16歲
    • 16、17或18歲的全日制學生

 

歡迎聯絡我們了解更多申請移民英國的資料。

J
J No Comments

英國生活知識:英國疫苗知多少

不少帶小朋友到英國的家長,除了關心小朋友的學業外,對小朋友的健康一樣非常著緊。

在英國,由出生起,不同年齡都需要打不同的疫苗。上小學前,家長需要帶小朋友去GP 打針,上小學後,便會在小學內打針。

接種年齡 英國 UK
New Born 卡介苗
BCG
乙型肝炎 – 第一次
Hep B Birth dose
口服脊髓灰質炎疫苗
OPV(0) oral poliovirus vaccines
2 Months 6合1疫苗
(白喉,乙型肝炎,乙型流感嗜血桿菌,小兒麻痺症,破傷風,百日咳)
6-in-1 vaccine
(diphtheria, hepatitis B, Hib (Haemophilus influenzae type b), polio, tetanus, whooping cough (pertussis))
輪狀病毒疫苗
Rotavirus vaccine
乙型腦膜炎球菌
MenB
4 Months 6合1疫苗-第二次
6-in-1 vaccine (2nd dose)
肺炎球菌结合疫苗
Pneumococcal (PCV) vaccine
輪狀病毒疫苗-第二次
Rotavirus vaccine (2nd dose)
6 Months 6合1疫苗-第三次
6-in-1 vaccine (3rd dose)
乙型腦膜炎球菌-第二次
MenB (2nd dose)
12 Months 乙型流感嗜血桿菌和丙型腦膜炎-第一針
Hib/MenC (1st dose)
麻疹,腮腺炎和風疹疫苗-第一次
MMR (measles, mumps and rubella) vaccine (1st dose)
肺炎球菌结合疫苗 – 第二次
Pneumococcal (PCV) vaccine (2nd dose)
乙型腦膜炎球菌-第三次
MenB (3rd dose)
3 years and 4 months 麻疹,腮腺炎和風疹疫苗-第二次
MMR (measles, mumps and rubella) vaccine (2nd dose)
4合1 學前加強劑 (白喉, 破傷風, 百日咳, 脊髓灰質炎)
4-in-1 pre-school booster
(diphtheria, tetanus, whooping cough, polio)
Year 8 人類乳頭瘤病毒疫苗
HPV vaccine #
Year 9 三合一青少年加強劑
(破傷風,白喉和小兒麻痺症)
3-in-1 teenage booster
(tetanus, diphtheria, and polio)
脑膜炎球菌结合疫苗
MenACWY vaccine
#In England, girls, and boys aged 12 to 13 years will be routinely offered the first HPV vaccination when they’re in school Year 8.
The second dose is normally offered 6 to 12 months after the first (in school Year 8 or Year 9).

另外,英國小學每年都會安排小學生打流感疫苗,一般都是噴鼻式。

 

歡迎聯絡我們了解更多申請移民英國的資料。

 

 

J